This was a theory since a long time ago but never tested it

The question is does Tonton do more damage to 1 target actually even though it's a blue summon

I used Tobi + Earth Main to easily trigger the chase on 1 Kakashi clone (only Pose of Duel buff on both tests)

Note: My Gamariki has 11% bonus damage thru cultivation while Tonton has 10% bonus

Gamariki:

Roughly 4700 to 5000 damage

Tonton:

Roughly 5400 to 5900 damage

Conclusion:

Even though Tonton has 1% less bonus damage in my cultivation it still did an average of around 17% higher damage to 1 unit enemy

(of course if there were more enemies Gamariki would have much higher total damage)