SEARCH
5.0 GNW Treasure Minato
Reply
Views: 1056 ｜ Replies: 4
[ Suggestions ] Updating & fixing bad English localization

 [

Copy Link

]

Kazuhira
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 4
  • Posts: 14
On 2016-07-25 09:42:53 ｜ Show this Author Only ｜ Descending Order
1＃ Go To
Is there any chance the we'll get updates and changes to localization? some of the text in the game makes no sense whatsoever in English, and in general is barely passable.

So will we get fixes for things like that with time? maybe players could submit description and localization fixes perhaps?
Anything to make the game's non-english origin a little less obvious and more relatable to Naruto fans in general.

Reply
Daiske
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 164
  • Posts: 3533
On 2016-07-25 09:52:24 ｜ Show this Author Only
2＃
Hello,

indeed, errors in translation might be a big problem and it will be fixed as soon as possible. That's why we appreciate every single report from you guys. While our moderator for Plot section is currently "hunting" for errors in translation, he for sure needs help. I might consider creating thread just for errors in translation so you can report them to us whenever you find new one. I will talk with Despair Brother about this.

Thank you for your feedback.
Reply
Kazuhira
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 4
  • Posts: 14
On 2016-07-25 10:08:48 ｜ Show this Author Only
3＃
A thread for localization reports and fixes would be wonderful, thank you.
Reply
Daiske
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 164
  • Posts: 3533
On 2016-07-25 19:26:06 ｜ Show this Author Only
4＃
  • Kazuhira On 2016-07-25 10:08:48
  • A thread for localization reports and fixes would be wonderful, thank you.
Feel free to report any errors in translation here ; )

CLICK
Reply
Reply
Quicky Post
Reply

Log in in order to Post. | Register