For some reason, when I tried to friend one of the people I play with daily, KonanHattori, it seems that the friend system bugged out. After he tried friending me as well, the well-known message "Do not offer repeatedly." popped up, even though he hasn't sent me a friend request before. To summarize it, I can't friend him, and he can't friend me.