There will come a function later where you can turn skill books for one ninja into skill books for another. I'm not sure of the exact details of how that will work, but that alone makes it worth it to hang on to the books and not sell them off for the pitiful amount of coins you would get.