You dont need to level the tool to use the orange essence. I used an orange orb on a lower level tool and while the besetting only leveled up to lvl 3, it still kept all the extra xp. Once i recycled the tool i got all the purple essences back. I did almost have a heart attack when i thought i lost all those purple essences lol.