There is no "best" way rlly, but just participate in all events and especially gnw (cuz u get 10 seal scrolls when u get a legendary pack)

You can get about 80 seal scrolls every month (if u get legendary packs every week) and from events and activities for free. But you might have to only focus on redeeming for seal scrolls in events.