Just a little tip because I couldn't find the Orange Chakra Box at first either....it's not at the bottom of your inventory (like all other boxes you usually get..) but gets dropped somewhere in the middle, so you might want to double check your Inventory to find it....

If it still isn't there you must have had some sad bug, cause I sure got my Orange Chakra Rune from the Box.