Bug: Player is elsewhere in the game before the third or fourth wanted mission starts

Do 2-3 wanted missions

Go from automated mode to manual (you are now at the five seal barrier)

Select a wanted mission (orochimaru mission from five seal barrier)

Before going into fight, select automated mode again

Expected result: battle has finished, the player is still at the five seal barrier before being automatically teleported to Konoha to do another wanted mission

Actual result: after battle has finished, the player is at the canion river, before being teleported again to Konoha for the next wanted mission