Hello,
This bug is an annoyingly persistent bug that is caused from the infinite illusion game mode. If at any time you enter this game mode, your assist links will be bugged for the remainder of your play time. Fortunately, it can be easily fixed by refreshing the game.

Thanks and have a great day!