As far as i know, in China clothes work different and you can upgrade them with additional fragments, but their initial stats are lower than in other regions. PProbably that's why game allows for buying them.

And no, there is no way to use those extra fragments or get back coupons. Remember golden rule here: if you mess up, it's your problem. If Oasis messes up, it is also your problem.