Glad to see I'm not the only one stuck here. If I have to switch mains to get past this and finally recruit Tsunade, I'll do it. Anyway, someone posted a video beating the Life-Threatening sealed battle with an earth main. Maybe that helps you guys, hopefully.

https://www.youtube.com/watch?v=SCiVHZ1KVuE