Do both. Cave keys with moon scrolls and everything else redeem for refinements.

Most go to lvl7 for P1-P4, then to lvl10 for P1.

Regarding epic refines, you might want to look into going higher than lvl10 for P1 depending on your amount and your spend level.