I posted the same post but figured to post the issue here as well

Description of the problem you are experiencing, or the suggestion : the 3.3 installer is broken. the space remaining number is missing and it won't let me install it even though I have enough space remaining on my internal SSD

Screenshot of the bug (or suggested fix, if relevant) :

Operating system : Windows 10 64-bit

Screen resolution and size: 3000 X 2000 at 4:3 ratio