Heyo,

Basically the best way to use her bond skill is mostly with some full buffs. For example, Hinata - Shisui - Lightning Main and Iruka. It is a team that hurts a lot and it also works as earth main as well, easily to be countered tho. Also, since Hinata is becoming immune, you can try and run with her Hokage Minato as well. Hinata with her bond skill really works mostly as a nuke mostly, there are not many things that can be added together, but you could also try a water main or maybe a fire main version using Edo Itachi with her. Don't use five kage summit madara tho, as he'll remove her immunity. You can try some of the female buffers as well and Edo Hiruzen only for pure buffing purposes. Try out some different supporters there, the different combinations and something might be really fun for you. Remember though, it's really easy to counter her!

Hope that helps!