Thanks for the information, but I think it's just repaired. Because I always participated in nine tail and I looked everyday into it. Other missions are considered done, once you did it, even if you forget to collect the reward and comes on the second day. But this mission was never considered done before.