I have some tips for you to follow so you'll not get lost for your dailies everyday .. The Notifications that appears on the lower right side of your screen, the squares of events, don't close it, that's gonna be your guide for what you need to do .. I will list my daily routine too, but take note that this is what i do everyday (just pick the things you might want to do) ..

Log-in and Click the current day in the Daily Sign-in (Event Notifications will show up and this is the order of it)

Go Redemption Store and Claim some items from Group Shop or Summon Shop

Go Black Market Merchant and buy some Items and Ninja Fragments (Must check always since Black Market sells good stuffs sometimes)

Go Home Interface to redeem rewards from the Wishing Tree, get coins from Ninja Task Room and get some Board Missions and Bond Level from Talking to Ninjas

Go HQ and do Convoy Missions (2 SS Convoys)

Go HQ and do Plunder Missions (1 SS Plunder)

Go HQ and spin Group's Lucky Wheel

Go HQ and upgrade one Group Skill (If you still not maxed)

Click and redeem Mini-Client Rewards

Click and redeem Coins from Lucky Runes

Go inside Arena and do 2 Arena Missions

Go Rich Field

Go and Clear Survival Trial

Go Space-Time Battle and try to get Ranks

Go Ranked Battle and try to get Ranks

Go Ninja Exam and Reset/Sweep (Single and Team)

Check Monthly Mission and claim Points and claim Items

Check Hot Topics for events (If Mission Mobilization General is on the cycle, get missions first before doing Dailies)

Go to Anko and do Ninja Test

Look for Someone and do Team Instances

Look for Someone and do Strong Approaching

Sweep Elite and Plot Instances

At night ...

Use Free Ninja Recruitment Draws

Use Free Summon Recruitment Draws

Use Free Ability Treasure Draw

Forge a Free Treasured Tool

Go Home Interface and claim Mining Rewards

Participate in Timed-Events of the day

Find someone to do Decisive Bonds

Open Benefit Hall and claim the Online Packs

Open Daily Practice and claim Froggies

Check Strengthening and look for possible available power increase

Look for someone that needs help and help them (Put in Auto)

Go for Wanted Missions (I don't do this, only if we have Limited-Time Ninja Recruitment Event)

Grab a cup of Cold Drink, Snack and chat with the Naruto Online Community while watching Movies and Series ..