Hi! Servers are created based on demand. There are a number of players specifically asking for when new servers are created. Whether they are new or old players, there is feedback for it, which is why new servers are created. We have a separate team in charge of server mergers; which means that new servers being created does not affect the speed of server merges.
Hope that helps!
~Jib