Seems hard to believe, but that team comp is really easy to beat in arena. The only reason why you have probably lost was due to wind main clones.

In arena you are basically stripped from 90% of your stats. This means that high base scaling ninjas (like iruka, shisui) or clone generating ninjas (konohamaru chunin, sage naruto) are much better then most of the top tier meta, since they require high stats to be used with success. Something that couldn't happen in arena.