Did any of you check the german version of the game? IF in Germany they also do not get charm fragments - it's an intended feature of 3.0. If Germany is getting them - it's a bug.
Keep in mind that Jinjuriki is not an event, but a part of the game, Oasis can't change the rewards in there, this comes directly from tencent.