Video is broken but yeah you're right. Since it primarily uses it's level system for sorting, you can abuse this by staying low level, not doing plot missions. This will make you dominate the battlefield. I myself prefer to play the game at my own pace so i'm okay with losing out on battlefield because my satisfaction comes from powering up my character, not bullying weak people.