Not sure if you're doing this since I didn't see it on your post, but are you doing your mystery rotations the right way to maximize your damage?

What about getting out before Nine Tails attack the 4th turn. These small stuff break it and may add alot more damage.