its a copy ninja who is copying kurenai, thus the character could be a guy transformed into her making 'him' the correct pronoun