That's unfortunately against the rules and you can be banned for using *ternative account on the same server.

As explained previous, there's a 60 day restriction on newer servers to allow natural growth so the server itself can climb and experience their own style of playing.

This isn't a bug. It's intended.