As water, you can easily work around the mirror by using poison tai. It'll pop the mirror before your chaos is applied on a normal combo chain. Just don't shark bomb before popping the mirror.