The current plunder system has all sorts of bad english and bad mechanics.

Player A plunders, red name.
Player B plunders, red name.
Player C makes a team, Player A and Player B join.

The two red players cannot be attacked because "Team players can't attack teams except the captains"

The "captain" is not red therefore they can engage a team but cannot be attacked.