Yeah. Its kinda frustrating when chat filters innocent words while you're trying to explain a game mechanic to a new group member. But some of my groupmates pointed out to me that some of these words are inapproriate in their native language. So i guess the chat filter also takes into account "naughty" words from other languages.